Bühler Technologies GmbH

Actualité

Information client : Séries de refroidisseurs de gaz d'échantillon à compresseur

30/05/2025

Dans le cadre de la mise en œuvre du règlement (UE) 2024/573, nous souhaitons vous informer d’un changement important concernant nos refroidisseurs de gaz d'échantillon à compresseur (séries EGK et RC). À partir du 1er janvier 2025, l’utilisation des fluides frigorigènes fluorés sera fortement limitée dans l’Union européenne, ce qui nous oblige à adapter nos produits en conséquence. En raison du « phase-down » des fluides frigorigènes HFC (hydrofluorocarbures), qui sera encore renforcé avec l’entrée en vigueur du nouveau règlement européen et se transformera pratiquement en un « phase-out », une pénurie mondiale du fluide frigorigène R134a est à prévoir.

Qu’est-ce qui change ?

Le fluide frigorigène actuellement utilisé R134a (1,1,1,2-tétrafluoroéthane) est concerné par ce règlement et son utilisation sera restreinte. Bühler Technologies a décidé d’utiliser à l’avenir un fluide frigorigène naturel.

Adaptations techniques : Afin d’utiliser le nouveau fluide frigorigène, des ajustements ont été apportés au circuit frigorifique. Ceux-ci garantissent que la puissance de refroidissement reste identique, voire s’améliore légèrement. Des modifications supplémentaires ont été effectuées au niveau de l’électronique et de la conception afin d’optimiser davantage la manipulation et l’efficacité. Les séries standard des refroidisseurs EGK seront remplacées par la nouvelle génération de refroidisseurs RC, avec une gamme d’options élargie.

Nouvelles désignations des articles : Afin de faciliter la transition, les désignations des articles ont été revues et une différenciation claire dans la structure des numéros d’article a été mise en place.

Le nouveau fluide frigorigène offre les avantages suivants :

  • Faible Potentiel de Réchauffement Global (GWP) : Avec une valeur GWP de 3, le nouveau fluide respecte les exigences du règlement qui impose une valeur inférieure à 150.

  • Plus respectueux de l’environnement : Réduit les émissions de CO₂ et contribue activement à la protection du climat.

  • Durabilité : Le passage à un fluide frigorigène naturel garantit que les installations chez le client répondent aux exigences futures et peuvent continuer à fonctionner sans restriction.

Calendrier de la transition 2025 :
Les nouvelles séries de refroidisseurs de gaz d'échantillon à compresseur « RC » utilisant un fluide naturel seront disponibles à la commande à partir du 01/06, à l’exception du modèle R2.4 Rack (disponible à la commande au T3/2025). Les anciennes séries « EGK » avec fluide frigorigène R134a resteront livrables jusqu’au 31/12/2026 ou jusqu’à épuisement des stocks. La transition des refroidisseurs Ex EGK 2A Ex et EGK 1 Ex 2 sera effectuée ultérieurement, et nous vous informerons en temps utile. Les appareils existants des séries EGK et RC déjà installés dans des systèmes peuvent continuer à fonctionner.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération durant cette phase de transition importante. Pour toute question concernant cette transition ou pour obtenir des informations supplémentaires, votre interlocuteur habituel est à votre disposition.

Votre équipe Bühler Technologies

Puissance de refroidissement à 25 °C¹)Chemins de gazAncienne désignationNouvelle désignation
320 kJ/h1-2EGK 2-19
EGK 2-19+
RC 1.2 Rack
RC 1.2+ Rack
360 kJ/h1-2RC 1.1
RC 1.1 H2O2

RC 1.2+

RC 1.1 neu
RC 1.1 H2O2 neu
RC 1.2+ neu
800 kJ/h1-42)EGK 4SRC 2.4 Rack
1400 kJ/h1EGK 10RC 3.1

1) Température ambiante 25 °C et point de rosée de sortie 5 °C.
2) Jusqu’à 8 voies de gaz disponibles sur demande.