In hydraulics and lubrication technology the fill level of oil tanks needs to be monitored continuously. Here, modern factory automation requires compatible signals. To minimise production costs and the space required on containers, it makes sense to use one monitor for both e.g. the fill level and oil temperature.
The NT 61-Z0...-ATEX series meets virtually all requirements arising in this area of application. This model can be equipped with max. four fixed, bistable level contacts or max. three level plus one temperature contact to monitor the fill level. The temperature can alternatively also be assessed using a Pt100 resistance thermometer. The NT 61-Z0...-ATEX is a simple electrical equipment without separate voltage source used to monitor the level and temperature inside a tank in explosive areas. Here the stainless steel tube a stainless steel float slides along is located inside the tank in zone 0. The stainless steel flange is mounted to the outside of the tank by 6 screws, meaning the connector plug is located outside the tank in zone 1. A flat seal between the tank and level switch flange provides the seal between the tank and the environment.



 Datenblatt Niveau- und Temperaturschalter NT 61-Z0-Atex, PDF (1 MB) 
 Data sheet Level and temperature switch NT 61-Z0-Atex, PDF (1 MB) 
 Data sheet Level and temperature switch NT 61-Z0-Atex, PDF (1 MB) 
 Feuille de données Commutateur de niveau et de température NT 61-Z0-Atex, PDF (1 MB) 
 Hoja de datos Interruptor de nivel y temperatura NT 61-Z0-Atex, PDF (1 MB) 
 参数表 液位和温度开关 NT 61-Z0-Atex, PDF (1 MB) 
 Техническое описание Реле уровня и температуры NT 61-Z0-Atex, PDF (1 MB) 
 Manufacturer Declaration / Herstellererklärung ATEX NT-61-Z0-ATEX KX100032, PDF (230 KB) 


![[Translate to English:] Öl-Sensor-Kombination Nivotemp NT-M/NT-MD [Translate to English:] Niveau- und Temperaturschalter mit Display mit Option für kontinuierliches Temperatur- Signal](/fileadmin/images/fluidcontrol/products/tank_top/tn_nivotemp_nt-m.jpg)
![[Translate to English:] Baureihe NS 25/15 AM-Atex, NS 25/25 AM-Atex [Translate to English:] Atex zugelassener Niveauschalter für Außenmontage](/fileadmin/images/fluidcontrol/products/approved_devices/tn_ns_25_atex.jpg)
![[Translate to English:] Baureihe Temperaturschalter TF-M-Atex / TF-E-Atex [Translate to English:] Temperatur-Schalter für explosionsgefährdeten Bereich Zone 1 nach Atex](/fileadmin/images/fluidcontrol/products/approved_devices/tn_tf-m_atex.jpg)